-
1 porta a scomparsa
прил. -
2 scomparsa
-
3 scomparsa
scomparsa f́ 1) исчезновение a scomparsa — убирающийся ( напр в стену) letto a scomparsa — убирающаяся постель scrittoio a scomparsa — убирающийся столик porta a scomparsa — раздвижная дверь vetro a scomparsa — опускное окно 2) смерть l'immatura scomparsa — преждевременная смерть -
4 scomparsa
-
5 раздвижная нескладная дверь
adjfurn. porta a scomparsaUniversale dizionario russo-italiano > раздвижная нескладная дверь
-
6 ■ slide over
■ slide overA v. i. + prep.scivolare su ( anche fig.): The ballet dancer seemed to slide over the stage, pareva che la ballerina scivolasse sul palcoscenicoB v. t. + prep.1 far scivolare, passare su: Slide your hand over the surface!, passa la mano sulla superficie!C v. i. + avv.( di un infisso, ecc.) essere a scomparsa verticale: The garage door slides over, la porta del garage è a scomparsa verticale.
См. также в других словарях:
Ermanno Stradelli — (Borgo Val di Taro, 8 décembre 1852 – Manaus, 21 mars 1926) est un explorateur, géographe et photographe italien. Sommaire 1 Biographie 2 Le départ pour l Amazonie … Wikipédia en Français
Trevi (rione de Rome) — Pour les articles homonymes, voir Trevi (homonymie). Localisation du rione sur une carte de Rome … Wikipédia en Français
Nino Manfredi — Saturnino Nino Manfredi (Castro dei Volsci, 22 de marzo de 1921 Roma, 4 de junio de 2004) Actor, director teatral y director de cine, guionista y cantante italiano. Junto a Ugo Tognazzi, Vittorio Gassman, Alberto Sordi y Marcello Mastroianni… … Wikipedia Español
Бакиров, Виль Савбанович — Виль Савбанович Бакиров Дата рождения: 8 июня 1946(1946 06 08) (66 лет) Место рождения … Википедия
Papal Navy — The Papal Navy (Italian: Marina Pontificia, Pontifical Navy ) was the maritime force of the Papal States. Loosely construed, it was in sporadic existence from the Battle of Ostia (849) during the pontificate of Leo IV until the ascension of Pope… … Wikipedia
Кампо-Марцио (район) — Район Монти на карте Рима Кампо Марцио (итал. Campo Marzio) … Википедия
Треви (район) — Треви на карте Рима Треви (итал. Trevi) второй (R. II) район … Википедия